Posts Tagged ‘ Daisuke Ikoma Fay Aoyagi ’

Today’s Haiku (December 12, 2014) | Blue Willow Haiku World (by Fay Aoyagi)

世の中や歩けば蕪とすれちがふ           生駒大祐
yononaka ya arukeba kabu to surechigau

this world of ours—

 when I walk

I pass a turnip

                                                Daisuke Ikoma
Fay Aoyagi, trans

from “Shûkan Haiku” (“Haiku Weekly”) #393,  11/2/2014  Issue, http://weekly-haiku.blogspot.com

Fay’s Note:  ‘kabu’ (turnip) is a winter kigo.Today’s Haiku (December 12, 2014) | Blue Willow Haiku World (by Fay Aoyagi).