Poeta a Poeta: Saffo, Quasimodo, Doolittle – vengodalmare

Ermes, io lungamente ti ho invocato./ In me è solitudine: tu aiutami,/ despota, ché morte da sé non viene;/… nulla m’alletta tanto che consoli./ Io voglio morire:/ voglio vedere la riva d’Acheronte/fiorita di loto fresca di rugiada.

Google English tr: Hermes, I have long invoked you. / In me there is solitude: you help me, / despot, for death does not come of itself; / … nothing tempts me so much that it consoles. / I want to die: / I want to see the Acheron shore / Blooming lotus fresh with dew.

Source: Poeta a Poeta: Saffo, Quasimodo, Doolittle – vengodalmare

  1. No trackbacks yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: